Pompano with Tropical Barbecue Glaze